
Privacy statement: Your privacy is very important to Us. Our company promises not to disclose your personal information to any external company with out your explicit permission.
ศาลแขวงสหรัฐสำหรับเขตทางตอนเหนือของรัฐเท็กซัสตัดสินว่า "บทบัญญัติการลงโทษทางการเงินขององค์การอาหารและยา" สำหรับผลิตภัณฑ์ยาสูบนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญโดยละเมิด สิทธิในการพิจารณาคดีที่เจ็ดในการพิจารณาคดีของคณะลูกขุน
การพิจารณาคดีใน กรณีห้องปฏิบัติการไอ พบว่าค่าปรับการบริหารขององค์การอาหารและยานั้นเป็น "ลงโทษ" มากกว่า "ชดเชย" และดังนั้นจึงต้องมีการพิจารณาคดีของคณะลูกขุน
การตัดสินใจอาจ จำกัดความสามารถขององค์การอาหารและยาอย่างรุนแรงในการออกค่าปรับ และบังคับให้หน่วยงานดำเนินคดีกับการพิจารณาคดีที่ซับซ้อนและใช้เวลานานขึ้นสำหรับการบังคับใช้
ตามบล็อกกฎหมายขององค์การอาหารและยาเมื่อวันที่ 5 สิงหาคมศาลแขวงสหรัฐสำหรับเขตทางตอนเหนือของรัฐเท็กซัสตัดสินว่าบทบัญญัติทางการเงินของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) ของสหรัฐอเมริกา (CMP) สำหรับผลิตภัณฑ์ยาสูบ - 22 USC § 333 (f) (9) ศาลอ้างถึงการพิจารณาคดีของศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาใน Sec v. Jarkesy (2024) พบว่าบทบัญญัติที่ละเมิดสิทธิในการพิจารณาคดีของคณะลูกขุนรับประกันโดยการแก้ไขครั้งที่เจ็ด
ความเป็นมา: คดี jarkesy ก่อนหน้านี้
ในคดี Jarkesy ศาลฎีกาตัดสินว่าสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ (ก.ล.ต. ) ไม่สามารถกำหนดบทลงโทษทางแพ่งสำหรับการฉ้อโกงหลักทรัพย์ผ่านผู้พิพากษากฎหมายบริหารเนื่องจากกระบวนการนี้ละเมิดสิทธิของพลเมืองในการพิจารณาคดีของคณะลูกขุน การพิจารณาคดีครั้งนี้กลายเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับความท้าทายตามรัฐธรรมนูญต่อกลไกการปฏิบัติตามกฎระเบียบหลายข้อ ศาลพบว่าหากค่าปรับการบริหารเป็น "ลงโทษ" มากกว่า "ชดเชย" จะต้องมีการตัดสินโดยคณะลูกขุนในการพิจารณาคดี
การฟ้องร้องคดี Wulferic (Vapor Lab) ต่อ FDA
ใน Wulferic, LLC v. FDA (คดีหมายเลข 4: 24-CV-1183-O, 1 สิงหาคม 2568, เขตทางตอนเหนือของเท็กซัส), โจทก์, Vapor Lab เป็น บริษัท ที่ผลิตและขายผลิตภัณฑ์ยาสูบ มันต้องเผชิญกับขั้นตอนการลงโทษการบริหารจาก FDA สำหรับการขายผลิตภัณฑ์ e-liquid ที่ไม่ได้รับอนุญาต กรณีนี้มีกำหนดจะถูกกำหนดโดยผู้พิพากษากฎหมายการบริหารของกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ (HHS) ของสหรัฐอเมริกา แต่ Vapor Lab แย้งว่ากระบวนการบริหารนี้ละเมิดสิทธิในการพิจารณาคดีของคณะลูกขุนภายใต้การแก้ไขครั้งที่เจ็ด
การพิจารณาคดีของศาล: FDA แพ้บทบัญญัตินั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ
ศาลเข้าข้างโจทก์โดยระบุว่าการแก้ไขครั้งที่เจ็ดใช้กับคดีที่ศาลกฎหมายทั่วไปได้ยินตามธรรมเนียมในอังกฤษไม่ใช่ศาลของผู้ถือหุ้นหรือกองทัพเรือ แม้ว่าศาลจะไม่พบ "อะนาล็อกกฎหมายทั่วไป" สำหรับบทบัญญัติที่ดีประเภทนี้ แต่ก็ถือว่าเป็นลักษณะ "ลงโทษ" ของ "การเยียวยา" เพื่อเป็นปัจจัยสำคัญในการกำหนด ศาลพบว่าค่าปรับขององค์การอาหารและยานั้นเป็นการลงโทษและยับยั้งโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการละเมิดโดยเจตนาและไม่ได้ทำหน้าที่ "ฟื้นฟู" หรือชดเชยผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่ควรได้ยินในศาลกฎหมายทั่วไปและสิทธิในการพิจารณาคดีของคณะลูกขุนจะต้องได้รับการคุ้มครอง
ศาลกล่าวเพิ่มเติมว่า "ข้อยกเว้นสิทธิสาธารณะ" เป็นข้อยกเว้นสำหรับอำนาจตุลาการของข้อ III ซึ่งอนุญาตให้สภาคองเกรสมอบหมายบางเรื่องให้กับหน่วยงานบริหารโดยไม่มีการพิจารณาคดีของคณะลูกขุน อย่างไรก็ตามข้อโต้แย้งขององค์การอาหารและยาว่าการสาธารณสุขอยู่ภายใต้ข้อยกเว้นนี้ถูกปฏิเสธโดยศาล ศาลให้เหตุผลว่า "การคุ้มครองสาธารณสุขตกอยู่ภายใต้อำนาจของตำรวจแก้ไขที่สิบที่สงวนไว้สำหรับรัฐและไม่เคยเป็นอำนาจพิเศษของรัฐบาลกลาง"
ดังนั้นศาลจึงตัดสินว่าการลงโทษทางแพ่งขององค์การอาหารและยาของ FDA ดำเนินการต่อห้องปฏิบัติการ Vapor นั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญและเป็นโมฆะสั่งให้รัฐบาลถอนการดำเนินการด้านการบริหารและห้ามไม่ให้มีการปรับค่าปรับการบริหารในห้องปฏิบัติการ Vapor สำหรับคดีนี้อีกครั้ง อย่างไรก็ตามศาลไม่ได้ให้คำร้องขอของโจทก์สำหรับคำสั่งห้ามทั่วประเทศ
ผลกระทบและการสังเกตในอนาคต
นี่เป็นคำวินิจฉัยครั้งแรกที่ค้นหาบทบัญญัติ CMP ของ FD&C Act สำหรับผลิตภัณฑ์ยาสูบที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญ เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบว่าการพิจารณาคดีจะใช้กับคู่กรณีในกรณีนี้เท่านั้นและไม่ได้ป้องกันไม่ให้องค์การอาหารและยาใช้บทบัญญัติเดียวกันในกรณีอื่น ๆ อย่างไรก็ตามกรณีนี้อาจทำให้ชุดเครื่องมือบังคับใช้ขององค์การอาหารและยาอ่อนแอลงอย่างรุนแรงสำหรับกฎระเบียบยาสูบ หากหน่วยงานรักษาเส้นทางการบังคับใช้ในปัจจุบันความท้าทายที่คล้ายกันจะต้องปฏิบัติตาม
ในความเป็นจริงกรณีที่คล้ายกันได้ถูกไล่ออกก่อนหน้านี้เนื่องจาก "ขาดเขตอำนาจศาลในศาล" ในขณะที่อีกกรณีหนึ่ง Vaping Dragon LLC v. FDA กำลังรอการตัดสินใจจากผู้พิพากษาคนอื่นในเขตเท็กซัสเดียวกัน
นอกจากนี้อย่างน้อยสองกรณีกำลังเตรียมที่จะไปที่ศาลอุทธรณ์ของรัฐบาลกลาง:
Texas Tobacco Barn, LLC v. HHS (Fifth Circuit, Case No. 25-60200)
D และ A Business Investments, LLC v. FDA (DC Circuit, Case No. 25-1074)
กรณีเหล่านี้ท้าทายความถูกต้องตามกฎหมายของ ค่าปรับ 19,000 ดอลลาร์ ของ FDA ต่อ บริษัท โดยอ้างถึงแบบอย่าง Jarkesy มันยังไม่ชัดเจนว่าองค์การอาหารและยาจะอุทธรณ์คดี Wulferic หรือระงับกระบวนการลงโทษทางแพ่งกับ บริษัท อื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลลัพธ์ของเคส มังกรที่สูบไอ อาจเป็นสัญญาณสำคัญสำหรับกลยุทธ์ต่อไปขององค์การอาหารและยา
อีเมล์ให้ผู้ขายนี้
Privacy statement: Your privacy is very important to Us. Our company promises not to disclose your personal information to any external company with out your explicit permission.
Fill in more information so that we can get in touch with you faster
Privacy statement: Your privacy is very important to Us. Our company promises not to disclose your personal information to any external company with out your explicit permission.